Vietname a chacina de mylai

Em Vietname: A Chacina de My Lai, John Sack apresenta, de forma directa e em primeira pessoa, a versão do tenente William Calley Jr. sobre os acontecimentos de 16 de março de 1968 na aldeia de My Lai, na província de Quang Ngai. O livro reconstrói a operação militar da Companhia C, que entrou na aldeia esperando encontrar forças inimigas do Viet Cong. Em vez disso, o que se seguiu foi o massacre de centenas de civis desarmados — na sua grande maioria mulheres, crianças e idosos —, com relatos de tiros indiscriminados, violações e destruição. Sack, através das palavras de Calley, explora o contexto da guerra, as ordens recebidas, a confusão no terreno, a desumanização do inimigo e a forma como o tenente viveu e justificou as suas ações durante o julgamento que se seguiu. O texto centra-se na perspectiva do oficial, nas pressões do combate e na tragédia que marcou tanto as vítimas como os envolvidos no incidente. Com um tom cru e sem floreados, o livro oferece um testemunho pessoal e polémico sobre um dos episódios mais sombrios da Guerra do Vietname.