O diário secreto de Adrian Mole aos 13 anos e 3/4

O livro apresenta-se sob a forma de diário íntimo de Adrian Mole, um rapaz de 13 anos e três quartos que vive em Leicester, no início dos anos 80. Ao longo de cerca de um ano e meio, entre Janeiro de 1981 e o seu 15.º aniversário, Adrian regista, com seriedade e ingenuidade, as suas preocupações quotidianas, as suas ambições intelectuais e as confusões típicas da adolescência. Adrian considera-se um intelectual profundo e um poeta de talento, enviando regularmente os seus versos (geralmente medíocres) para a BBC, que os rejeita sistematicamente. Mede com preocupação o tamanho do seu “coiso”, conta as borbulhas no rosto, lamenta a falta de reconhecimento do seu génio e critica duramente Margaret Thatcher, a quem inclui entre os seus piores inimigos. Em casa, a vida é caótica. Os pais de Adrian têm um casamento instável, marcado por discussões, infidelidades (com o vizinho Sr. Lucas a desempenhar um papel destacado) e períodos de separação. Adrian vê-se obrigado a assumir responsabilidades domésticas, a cuidar do pai doente ou a lidar com as birras da mãe. O cão da família, um animal desordeiro, causa vários incidentes cómicos, como engolir a árvore de Natal do bolo. A avó materna surge como figura protectora, oferecendo refeições decentes e consolo. Na escola e no bairro, Adrian navega amizades (nomeadamente com Nigel), rivalidades com o bully da turma e o amor platónico e turbulento por Pandora Braithwaite, a rapariga nova e sofisticada por quem se apaixona perdidamente. Os encontros com Pandora, os ciúmes e as reconciliações ocupam grande parte das suas reflexões. O diário reflete também o contexto da época: o casamento real de Carlos e Diana, o nascimento do príncipe William, a guerra das Malvinas e o quotidiano da Grã-Bretanha thatcheriana, tudo visto através dos olhos ingénuos e por vezes cómicos de um adolescente que interpreta o mundo de forma literal e algo enviesada. Com humor subtil e observação afiada, o livro acompanha as pequenas grandes tragédias de Adrian: borbulhas, primeiros beijos desastrados, problemas familiares, ambições literárias frustradas e a eterna sensação de ser incompreendido. No final, o leitor acompanha o crescimento de um rapaz comum que se acha extraordinário, num retrato terno e hilariante da adolescência.