Xeque aos reis da droga

Xeque aos Reis da Droga, de Charles Gillard, é uma obra de não-ficção publicada em 1973 pela Bertrand (tradução de Échec aux Rois de la Drogue), na qual o autor, comissário divisionário honorário e antigo chefe da Brigada dos Estupefacientes da Polícia Judiciária francesa, relata em primeira mão a luta contra o tráfico internacional de drogas. Gillard expõe os bastidores das grandes investigações que dirigiu ou acompanhou, revelando os métodos, as redes e as personalidades dos principais traficantes da época — os “reis da droga”. O livro detalha operações policiais complexas, a interligação entre produtores, intermediários e distribuidores em diferentes continentes, e as dificuldades enfrentadas pelas autoridades para desmantelar organizações sofisticadas e bem protegidas. Com um tom de testemunho direto e profissional, o autor descreve as técnicas de investigação, as apreensões espetaculares, as cooperações internacionais e os desafios jurídicos e operacionais do combate aos estupefacientes. Evidencia a astúcia e os recursos dos grandes traficantes, ao mesmo tempo que sublinha os êxitos — e por vezes os limites — da acção policial, apresentando o tema como um “xeque” permanente, mas difícil, aos impérios da droga. Trata-se, em suma, de um documento valioso sobre o narcotráfico internacional dos anos 60 e início dos 70, visto da perspectiva privilegiada de quem esteve na linha da frente da repressão em França.